Wednesday, May 18, 2011

The Red Thread

 A brief passage from Virginia Woolf's Mrs Dalloway:
"And they went further and further from her, being attached to her by a thin thread, which would stretch and stretch ... as they walked across London; as if one's friends were attached to one's body ... by a thin thread...."
And so it is with friends, is it not?  No matter where you wander, or where I go, we remain connected as we go through our days.

But more.  There's this, from a Wiki:

"According to [a Chinese] myth, the gods tie an invisible red string around the ankles of men and women who are destined to be soul mates and will one day marry each other....  The two people connected by the red thread are destined lovers, regardless of time, place or circumstances. This magical cord may stretch or tangle, but never break.



"One story featuring the red string of fate involves a young boy. Walking home one night, a young boy sees an old man standing beneath the moonlight (Yue Xia Lao). The man explains to the boy that he is attached to his destined wife by a red thread. Yue Xia Lao shows the boy the young girl who is destined to be his wife. Being young and having no interest in having a wife, the young boy picks up a rock and throws it at the girl, running away. Many years later, when the boy has grown into a young man, his parents arrange a wedding for him. On the night of his wedding, his wife waits for him in their bedroom, with the traditional veil covering her face. Raising it, the man is delighted to find that his wife is one of the great beauties of his village. However, she wears an adornment on her eyebrow. He asks her why she wears it and she responds that when she was a young girl, a boy threw a rock at her that struck her, leaving a scar on her eyebrow. She self-consciously wears the adornment to cover it up. The woman is, in fact, the same young girl connected to the man by the red thread shown to him by Yue Xia Lao back in his childhood."

Some have also seen the thread tied between mothers and daughters; Lucy Kaplansky's CD Red Thread and title song have to do with this myth.

And in Nguyen Du's tale of Kieu, there's this, about two people betrothed, but fates intervene and they are separated:

By the red leaf, the crimson thread,
we're bound for life
—our oath proves mutual faith. (ll. 459-460)

It's painful to leave for other places, leaving people behind.  It pulls.  Yeah: we're still connected, but the thread pulls.  And I suppose it's the weight on the pull, the degree of pain, that lets us know who is most precious to us.  Old Mr. Emerson in E. M. Forster's Room with a View perhaps said it best:

The only impossible thing is to love and to part.

In my case, it's not the "for forever" that Emerson meant.

I feel the pull already.  Friends, family...Michael..., but mostly, of course, my love.


1 comment:

  1. I love this. What a natural blogger you are. Let this entry be your standard of wit and content every day you are away. Saturate yourself in the old world these next weeks and bring it back to those of us who languish in the neon lights of Arby's and the searching beams of the used car lots on every corner.

    ReplyDelete